Informativa sul trattamento dei dati personali

La presente informativa descrive le modalità di trattamento dei dati personali degli utenti che consultano e utilizzano il sito www.scoliosi.org (di seguito, il “Sito”).

L’informativa è resa ai sensi degli articoli 12 e 13 del Regolamento (UE) 2016/679 (“GDPR”) e della normativa nazionale applicabile in materia di protezione dei dati personali.

Il Sito è dedicato a temi relativi alla scoliosi, alle deformità vertebrali e, più in generale, alla salute. Nella gestione degli spazi nei quali gli utenti possono inserire propri contenuti vengono pertanto tenute in considerazione anche le indicazioni contenute nelle Linee guida in materia di trattamento di dati personali per finalità di pubblicazione e diffusione nei siti web esclusivamente dedicati alla salute del Garante per la protezione dei dati personali del 25 gennaio 2012.

La presente informativa riguarda esclusivamente il Sito e non anche eventuali siti web di terzi raggiungibili mediante collegamenti presenti nelle sue pagine.

1. Titolare del trattamento

Il Titolare del trattamento è:

ISICO srl
Corso Pavia 37
27029 Vigevano (PV) – Italia
E-mail: info@isico.it

2. Responsabile della Protezione dei Dati

Il Responsabile della Protezione dei Dati personali (DPO) di ISICO srl è il sig. Matteo Bernotti.

Il DPO può essere contattato per questioni relative al trattamento dei dati personali e all’esercizio dei diritti previsti dal GDPR al seguente indirizzo:

privacy@isico.it

3. Dati trattati

Dati di navigazione

I sistemi informatici e le procedure software che consentono il funzionamento del Sito acquisiscono, nel corso del loro normale esercizio, alcuni dati la cui trasmissione è implicita nell'utilizzo dei protocolli di comunicazione di Internet.

Possono rientrare in questa categoria, ad esempio, gli indirizzi IP, i nomi a dominio dei dispositivi utilizzati dagli utenti, gli indirizzi delle risorse richieste, l'orario della richiesta, il metodo utilizzato per effettuare la richiesta al server, il codice numerico relativo allo stato della risposta e altri parametri relativi al sistema operativo, al browser e all'ambiente informatico dell'utente.

Tali dati sono trattati per consentire il funzionamento e la sicurezza del Sito, ottenere informazioni statistiche sul suo utilizzo e accertare eventuali responsabilità in caso di attività illecite o attacchi informatici.

La base giuridica del trattamento è il legittimo interesse del Titolare a garantire il funzionamento, la sicurezza e l'integrità del Sito.

Dati forniti volontariamente dall'utente

L'invio facoltativo di messaggi agli indirizzi di posta elettronica indicati sul Sito comporta l'acquisizione dell'indirizzo e-mail del mittente e degli eventuali ulteriori dati personali contenuti nella comunicazione, necessari per fornire riscontro alla richiesta.

Qualora il Sito consenta l'inserimento di commenti, domande o altri contributi, possono inoltre essere trattati i dati forniti volontariamente dall'utente attraverso tali funzionalità.

Il trattamento è effettuato per gestire e rispondere alle richieste degli utenti e, ove previsto, per consentire la partecipazione alle funzionalità del Sito.

La base giuridica è, a seconda dei casi, l'esecuzione di misure adottate su richiesta dell'interessato e il legittimo interesse del Titolare alla gestione delle comunicazioni e delle funzionalità del Sito.

4. Particolare attenzione ai dati relativi alla salute

Il Sito tratta argomenti riguardanti la salute. Gli utenti sono pertanto invitati a prestare particolare attenzione alle informazioni che decidono volontariamente di inserire in commenti, domande o altri contenuti destinati alla pubblicazione.

I dati relativi alla salute rientrano tra le categorie particolari di dati personali previste dall'art. 9 del GDPR e richiedono una tutela rafforzata.

Avvertenza di rischio

Prima di pubblicare un commento o altro contributo, l’utente deve considerare che:

• i contenuti inseriti e destinati alla pubblicazione possono essere consultati da qualsiasi utente che accede al Sito, anche senza registrazione;

• i contenuti pubblicati possono essere indicizzati e reperiti attraverso motori di ricerca;

• l’inserimento di informazioni relative alla propria salute insieme a nome, cognome o altri elementi identificativi può rendere pubblicamente conoscibile la propria condizione di salute;

• anche informazioni apparentemente non identificative possono consentire indirettamente di risalire all’identità dell’interessato;

• non devono essere inseriti dati personali o informazioni sanitarie riferiti a terzi senza averne titolo;

• è pertanto opportuno limitare al minimo indispensabile i dati personali inseriti nei contributi pubblici.

L'indirizzo e-mail eventualmente richiesto dal sistema per l'invio di un commento non viene pubblicato automaticamente. Qualora invece l'utente inserisca volontariamente il proprio indirizzo e-mail o altri dati di contatto all'interno del testo del commento, tali informazioni potrebbero diventare pubblicamente visibili.

La redazione si riserva di moderare, modificare o non pubblicare contributi contenenti dati personali non necessari, informazioni riferite a terzi o altri elementi che possano compromettere la riservatezza degli interessati.

Ove previsto dalla funzionalità utilizzata, prima dell'invio del contributo all'utente potrà essere richiesto di confermare di avere preso visione della presente avvertenza.

5. Finalità e basi giuridiche del trattamento

I dati personali possono essere trattati per le seguenti finalità:

a) funzionamento e sicurezza del Sito
per consentire la navigazione, garantire la sicurezza dei sistemi e prevenire utilizzi illeciti.
Base giuridica: legittimo interesse del Titolare ai sensi dell'art. 6, par. 1, lett. f), GDPR.

b) gestione delle richieste degli utenti
per rispondere a comunicazioni, domande e richieste trasmesse attraverso i recapiti o gli eventuali moduli presenti sul Sito.
Base giuridica: art. 6, par. 1, lett. b) o f), GDPR, a seconda della natura della richiesta.

c) gestione e moderazione di commenti e altri contributi
per consentire l'utilizzo delle funzionalità partecipative del Sito, effettuare la moderazione editoriale e tutelare gli utenti e il Titolare.
Base giuridica: art. 6, par. 1, lett. b) e/o f), GDPR, a seconda dei casi.

d) analisi statistica dell'utilizzo del Sito
per raccogliere informazioni aggregate sul traffico e sulle modalità di utilizzo delle pagine attraverso Google Analytics.
La base giuridica del trattamento dipende dalla configurazione tecnica del servizio e, nei casi in cui la normativa richieda il consenso dell'utente, il trattamento viene effettuato esclusivamente dopo averlo ottenuto.

e) adempimento di obblighi di legge e tutela dei diritti del Titolare
Base giuridica: art. 6, par. 1, lett. c) e f), GDPR.

Il Sito non utilizza i dati raccolti tramite Google Analytics per finalità pubblicitarie o di profilazione commerciale.

6. Natura del conferimento dei dati

A parte i dati di navigazione necessari al funzionamento del Sito, il conferimento dei dati personali è generalmente facoltativo.

Il mancato conferimento dei dati necessari a gestire una richiesta può tuttavia rendere impossibile fornire il servizio o il riscontro richiesto.

Il conferimento dei dati connessi a strumenti di analisi statistica non necessari al funzionamento del Sito è facoltativo nei casi in cui il loro utilizzo sia subordinato al consenso.

7. Destinatari dei dati

I dati personali possono essere trattati da personale autorizzato dal Titolare e da soggetti esterni che forniscono servizi necessari al funzionamento del Sito, quali fornitori di hosting, manutenzione tecnica, sicurezza informatica e servizi tecnologici.

Ove necessario, tali soggetti sono nominati responsabili del trattamento ai sensi dell'art. 28 GDPR.

Per le statistiche relative all'utilizzo del Sito viene utilizzato Google Analytics, servizio fornito da Google. Nell'ambito dell'utilizzo di tale servizio, Google può trattare dati secondo le modalità previste dalla propria documentazione e dagli accordi applicabili al servizio.

I dati possono inoltre essere comunicati a soggetti pubblici, autorità o altri destinatari qualora ciò sia previsto dalla legge o necessario per la tutela dei diritti del Titolare.

I dati non vengono diffusi, fatta eccezione per i contenuti che l'utente sceglie volontariamente di rendere pubblici attraverso le funzionalità del Sito.

8. Trasferimenti di dati verso Paesi esterni allo Spazio Economico Europeo

L'utilizzo di alcuni servizi tecnologici, tra cui Google Analytics, può comportare il trattamento o l'accesso a dati personali da Paesi esterni allo Spazio Economico Europeo.

Gli eventuali trasferimenti sono effettuati nel rispetto degli articoli 44 e seguenti del GDPR e sulla base degli strumenti di garanzia previsti dalla normativa applicabile.

9. Periodo di conservazione

I dati personali sono conservati per un periodo non superiore a quello necessario al conseguimento delle finalità per le quali sono stati raccolti, fatto salvo l'eventuale ulteriore periodo necessario per adempiere a obblighi di legge o tutelare i diritti del Titolare.

In particolare:

• i dati tecnici e di sicurezza sono conservati per il periodo necessario a garantire il funzionamento e la sicurezza del Sito;

• i dati contenuti nelle comunicazioni inviate dagli utenti sono conservati per il tempo necessario alla gestione della richiesta e successivamente secondo le esigenze organizzative e gli eventuali obblighi di legge;

• i dati relativi a commenti o contributi pubblicati possono essere conservati per tutta la durata della loro pubblicazione sul Sito, salvo richiesta di cancellazione dell'interessato ove applicabile;

• i dati raccolti attraverso Google Analytics sono conservati secondo i periodi impostati nel servizio e descritti nella Cookie Policy.

10. Cookie e Google Analytics

Il Sito utilizza cookie tecnici necessari al proprio funzionamento.

Il Sito utilizza inoltre Google Analytics esclusivamente allo scopo di ottenere informazioni statistiche sul traffico e sull'utilizzo delle pagine, quali, ad esempio, numero di visite, pagine consultate e modalità generali di navigazione.

Google Analytics non viene utilizzato dal Titolare per finalità pubblicitarie o per creare profili commerciali degli utenti.

Qualora la configurazione adottata comporti l'utilizzo di cookie o altri identificatori per i quali la normativa richiede il consenso, tali strumenti vengono attivati esclusivamente dopo la scelta dell'utente.

L'utente può rifiutare o revocare il consenso agli strumenti di analisi non necessari al funzionamento del Sito attraverso il sistema di gestione delle preferenze cookie presente sul Sito.

Le informazioni di dettaglio relative ai cookie utilizzati, alla loro durata e ai soggetti terzi coinvolti sono riportate nella Cookie Policy.

11. Modalità e sicurezza del trattamento

I dati personali sono trattati prevalentemente con strumenti informatici e telematici, secondo principi di liceità, correttezza, trasparenza, minimizzazione e limitazione della conservazione.

Il Titolare adotta misure tecniche e organizzative adeguate a proteggere i dati personali da perdita, distruzione, accesso non autorizzato, divulgazione o trattamento illecito.

12. Diritti degli interessati

Nei casi previsti dal GDPR, l'interessato può esercitare i diritti riconosciuti dagli artt. 15-22 del Regolamento e, in particolare:

• ottenere conferma che sia o meno in corso un trattamento di dati personali che lo riguardano e accedere a tali dati;

• chiedere la rettifica dei dati inesatti o l'integrazione di quelli incompleti;

• chiedere la cancellazione dei dati personali nei casi previsti dalla normativa;

• chiedere la limitazione del trattamento;

• opporsi al trattamento nei casi previsti;

• ricevere, ove applicabile, i dati personali in un formato strutturato e leggibile da dispositivo automatico e richiederne la trasmissione a un altro titolare;

• revocare in qualsiasi momento un consenso precedentemente prestato, senza pregiudicare la liceità del trattamento effettuato prima della revoca.

Le richieste possono essere inviate al Titolare o al DPO all'indirizzo privacy@isico.it.

L'interessato ha inoltre il diritto di proporre reclamo al Garante per la protezione dei dati personali, ai sensi dell'art. 77 del GDPR, qualora ritenga che il trattamento dei propri dati personali avvenga in violazione della normativa applicabile.

13. Collegamenti a siti di terzi

Il Sito può contenere collegamenti verso siti o servizi gestiti da soggetti terzi. Il Titolare non è responsabile delle modalità di trattamento dei dati personali adottate da tali soggetti, alle cui informative privacy si rinvia.

14. Aggiornamenti dell'informativa

La presente informativa può essere modificata o aggiornata, anche in conseguenza di modifiche normative, tecnologiche o delle funzionalità del Sito.

Si invita pertanto l'utente a consultare periodicamente questa pagina.

Ultimo aggiornamento: novembre 2026